👨🏻‍💻 postech.work

Product Manager - Scientific Application Development

Xebia • 🌐 In Person

In Person Posted 6 days, 5 hours ago

Job Description

About Xebia

With over 20 years of experience, our global network of passionate technologists and pioneering craftsmen deliver cutting-edge technology and game-changing consulting to companies on the brink of transformation. Since 2001, we have grown from a Java company into a full-service digital consulting company with 5,500+ professionals working on a worldwide ambition.

We are organized in complementary service lines – teams with a tremendous amount of knowledge and experience within a particular field, such as Agile, DevOps, Data and AI, Cloud, Software Technology, Functional Programming, Intelligent Automation, and Microsoft.

We help the world’s top 250+ companies and category leaders overcome digital challenges, embrace innovation, adopt new technology, and implement new business models. In addition to high-quality consulting, we also provide offshoring and nearshoring services.

For more details, please visit

www.xebia.com

Role overview:

We’re seeking a

Product Manager II

to support

scientific software transformation

across life sciences. In this role, you’ll manage software applications spanning

chemistry, protein science, and omics platforms

, enabling researchers to accelerate drug discovery, molecular modeling, and biological data analysis. You will drive

product knowledge transfer, business analysis, and stakeholder engagement

, helping transform legacy scientific software into modern, cloud-based platforms.

What You’ll Do:

Document and transfer comprehensive product knowledge, including

use cases, metrics, technical specifications, and workflows

Analyze current product landscape, research workflows, and customer needs; propose

transformation strategies

for legacy products

Translate complex scientific requirements into actionable

product specifications

Lead product development in Agile teams, participating in planning sessions, stand-ups, and delivery oversight

Serve as the primary contact for business requests, map stakeholders, and execute

engagement strategies

Bridge the gap between scientific users and engineering teams, ensuring products deliver

scientific value, usability, and scalability

Requirements:

Strong

business analysis, stakeholder management, and requirements documentation

Skills

Agile product development experience; proficient in

Jira and Confluence

Expertise in

scientific software spanning chemistry, protein science, and omics workflows

Ability to translate complex research workflows into

technical solutions

and communicate effectively with scientists and engineers

Preferred:

Strategic vision for product roadmaps and application transformation

Hands-on experience in

GCP, BigQuery, HPC environments

, and cloud-based scientific software

Familiarity with surfacing data from backend to frontend systems, and mapping product capabilities to business workflows

Experience in

regulated or pharmaceutical environments

and managing external vendor integrations

This role is ideal for someone who wants to

bridge science and technology

, driving innovation and modernization of scientific software that empowers researchers to achieve breakthroughs across multiple domains of life sciences.

Get job updates in your inbox

Subscribe to our newsletter and stay updated with the best job opportunities.